英文您，你，你们的区别？

雷鲍夫法则：在你着手建立合作和信任时要牢记我们语言中： 1、最重要的八个字是：我承认我犯过错误 2、最重要的七个字是：你干了一件好事 3、最重要的六个字是：你的看法如何 4、最重要的五个字是：咱们一起干 5、最重要的四个字是：不妨试试 6、最重要的三个字是：谢谢您 7、最重要的两个字是：咱们 8、最重要的一个字是：您提出者：美国管理学家雷鲍夫点评：1、最重要的四个字是：不妨试试； 2、最重要的一个字是：您我也不知道，只是很好奇这个翻译。
尤其是：这个 “您” 的翻译。。。太神了！

google, baidu都查不到原文。。。求出处及原文版本。
没有的话多半，又是国人杜撰出来的。。。[em:6:]