哎,意大利佬续
刚加入公司的时候,很多老同事告诉我和意大利人合作是很痛苦的,他们太烂漫,我当时很庆幸,我的上级是法国人。后来随着组织机构的变化,我和意大利人合作的机会越来越多,最终我的老板也换成了意大利人,我发现其实和他们一起工作是一件挺有趣的事情。你可以说他们散漫,浪漫,甚至懒散,甚至有点稀里马虎,但是他们不是不行,不是不懂,更不是他们没有能力把事情做好,做出色。无能和有才这是有天壤之别的,如果是无能加上勤奋,那么造成的不可收拾的局面的可能性要远远大于有才加懒惰。你让意大利人做事,首先你会发现他们的借口特别多,在可能的情况下,宁可选择少做或不做。因此,你要让他做什么事,你就必须要把责权范围,要求,日期等等完全明确下来,而且还要得到他上级的批准。你千万不要听信他的一面之词,我很忙,我可不可以指定一个人来代替我做哪?如果你同意了,你就会碰到这样的情况,首先被他指定的人,不知道要做什么,怎么做,这个人首先就要和那个人去clarify, argue,几个回合下来,你会发现所有的问题都被推了回来,你要什么?怎么做?标准是什么?等等,还不如你一开始就考虑清楚了,界定好,把这些requirements进过批准,发给他,他自然会考虑是自己做,还是找个人来做。不怕意大利人和你来argue,怕的就是你发过去的任务单,如泥牛入海,那么肯定是你少了哪一步,让他觉得,他可以把这个要求当做垃圾丢掉,而且不给你一点feedback,你自己去琢磨去吧。了解了他们这些特性,你要驱动他们,你就必须要把很多事做在前,要细化,明确话,不给对方找excuse的机会。当他们真的认真练起来,干出的事情不但快,而且非常漂亮,譬如我做的老板一连否定了我的八版项目计划,自己做了第九版,我拿过来一看,只剩下膜拜了,他绝对是个把project2007的高手,做出的版式,各种小功能,譬如追溯状态指示灯,我根本就不知道该怎样搞出来,这就是意大利人,他们心目中是有做成什么样子,是有的目标和要求的,而不是等着你来输入,自己却是空空的。因为他胸中有,所有你们才能争吵,才能切磋,他们才能找到借口。据说曾经风靡一时的日本爱华耳机的外形设计师就是意大利人,他拿到第一笔预付款后,就开始到处玩儿,到了时间也不交活儿,差点没把日本人给磨疯了,最后他交出的方案,曲线近乎完美,日本人问他怎么想到的?他说有一天下雨,他看到窗玻璃上有一只蜗牛在爬,他就看这只蜗牛从这边爬到那边,他就知道自己想要的是什么了。和法国人合作2年和意大利人合作1年多,我发现,意大利人和法国人是很类似的,只是法国人积极一些,意大利人消极一些,但都是雄心勃勃,都有艺术气息,都有点傲气,都知道自己想要什么,想做什么,做成怎样,只要你能驱动得恰当,你就能得到一个好的结果,往往还能让你喜出望外。无论法语还是意大利语都是语法极度复杂,逻辑结构清晰的语言,因此法国人,意大利人都有喜欢辩论的冲动,特别是意大利人似乎很热衷于吵架,也许是从小受到的教育不同,意大利人和法国人中的工科生,工程师,搞技术的,身上都骨子时尚,文艺的范儿。通过和他们工作,让我体会到,有才和无才是两回事,把事情交给有能力的,但懒惰的人去做,你可以放手,把事情交给一个无能力,但勤奋的人,你就要不断跟催,需要你来决策。和有料的人和无料的人工作是两回事,有料的人,他们能独立思考,会在你提出的要求的基础上,再加上自我价值,自我认知。无料的人,你输入了一大堆,他还不知道你要什么,只能不断修改,修改,如果你对这些也是模糊的,也是一知半解的,那么你和无料的人合作的结果就是力气没少费,事情做得看起来总是缺少一点点灵气,不够职业。受过人文教育的人和没有受过人文教育的人是不一样的,虽然不是人人都能成为艺术家但学点艺术总是好的,虽然不是人人都能成为哲学家,但学点哲学也不错,有和没有的人,做事是不一样的,这个差异只能意会,没有的人,往往更简单直接,有的人可能会多走那么一点点弯路,多一点点修饰,多出的这么一点就让最终的产品上有了差异性。把四个轮子,一个发动机,操控系统等等堆在一起,都能成为汽车,但有的车就能让人一眼看上去就怦然心动,有的让人看上去就觉得一般般。同样交上的是报告,有的人的报告就让人看着赏心悦目,读起来不但通顺,逻辑性强,还有韵律的感觉,有的报告就让人看着就眼晕,这一点点差异,也许就能决定你到底是在哪一个层次上工作。乔布斯津津乐道的是他辍学后,去学艺术字体的经历,这对后来他在事业上的成功起到了很大的作用,因为他会对字体,字号,排版的结果感到不舒服,不能容忍,所以他必须要纠正这些,最终形成了苹果的特色之一。应该正是有这样的文化背景,意大利人和法国人在看重流程和系统的同时,也非常注意一点,他们非常重视,你是不是找对了人,但有时不得不去面对无人可选的遗憾。
TA的首页

