您还没有绑定微信,更多功能请点击绑定

参加ASQ CQE试题翻译

周日参加了ASQ CQE考试试题的中文翻译。
主要的方式是一个人翻译,另外一个核对。
有问题时大家讨论。
从9点到12点才结束。
大家一致认为:
ASQ CQE的考试题考核的内容比较全面,考核基本的知识点,比较合理。
而国内的中级质量工程师考试还稍微麻烦一些。

不过令我自己惭愧的是:
在去年参加CQE考试时抱怨了很多翻译的问题。
等自己去翻译时,却发现有很多内容确实是看英文可以理解,但很难用中文适当地表达。
下次考试的兄弟不要骂我们了。还是主要看英文吧。

2 个评论

游客无法查看评论和回复, 请先登录注册

发起人

世界两侧
世界两侧

风险内控 流程管理 BCM ISO/IEC17025 ISO/IEC17020 ISO15189 TL9000 ISO13485 质量工具

推荐文章

文章状态

  • 发布时间: 2008-03-04 08:23
  • 浏览: 3656
  • 评论: 2
  • 赞: 0