我是辞职呢还是再坚持下去

先说一下我现在的大致情况，我现在在一个集团公司下面的二级公司做生产经理（今年28岁，女），是从这个公司刚开始组建时就被任命到这个公司做生产管理。我原先是在集团公司的质量技术部职员，在2012年时通过质量工程师考试，可能是那次通过考试的原因，被老板选中做生产，其实我开始的想法是做技术这一块的，也算是误打误撞进入生产管理岗位，
也是跌跌撞撞坚持到现在，从去年年底开始感觉到做生产压力太大，因为生产下面有质量、技术、设备、仓库、采购这几个科室，实在没有能力能做到面面俱到，今年刚开始生产就出现一个环保问题，县里环保部门局长甚至是县里的一把手都找集团公司董事长谈话了（集团公司在整个县里排名前三），这个是弄得影响很不好，打算在这件事情处理好之后就辞职。
作为女同志其实我还是比较传统的，有一份差不多稳定的职业，能够有更多的时间教育孩子（小孩今年4岁），自从2012年下半年做生产经理，星期天基本上就没有休息过，感觉太累了。
希望大家帮我参谋参谋