您还没有绑定微信,更多功能请点击绑定

求助:本公司通过质量管理体系专业翻译

各位老师 求助 已取得ISO9001质量管理体系认证、IATF16949汽车行业质量管理体系认证  用专业英语怎么说
对“好”的回答一定要点个"赞",回答者需要你的鼓励!
已邀请:

杨格_Alan (威望:668) (江苏 无锡) 机械制造

赞同来自: 幼儿园就很帅 逆流行险

第一句中规中矩,外国人能看懂,语法上也没设毛病。不过,个人感觉:略输文采,?
 
个人愚见,水平有限,做个抛砖引玉吧:
 
The company’s quality management system has been certified in terms of ISO 9001:2015 as well as IATF 16949 for automoive industry.
 
 

1 个回复,游客无法查看回复,更多功能请登录注册

发起人

幼儿园就很帅
幼儿园就很帅

体系小白

扫一扫微信订阅<6SQ每周精选>