光纤行业常用英文对照表

光纤行业常用中英文对照表

red红色 orange橙色 green绿色 blue蓝色 yellow黄色
brown棕色 black黑色 white白色 purple紫色 pink粉红色
gray 灰色 aqua水绿色/水兰色 turquoise水兰色 beige 贝吉色 cyan 青色
Fiber Pigtail光纤尾纤 Fiber Attenuator光纤衰减器 Optical fiber cable光纤光缆 cable 针对光纤而言,是指一根或多根光纤组成的有保护的光缆 cream 米色，浅黄色
MM fiber Multimode fiber 多模光纤 SM fiber Single-mode fiber 单模光纤,其纤芯很小,只能通过一个模式 zipcord 光纤软线/双芯 OM Optical Multiplex光复用...把多个波长复用到一根光纤里传输 rubber 橡胶
tightbuffer 紧包 patchcord 跳线 cable 电缆 w/o(without) 没有 corning 康宁光纤线芯
comperession spring 压缩弹簧 inner tubing 内管 bend limiting boot 弯曲的限制 stainless steel 不锈钢 PFTE 聚四氟乙烯
item 项目 housing 外护套 body 本体 crimp 束环 clip 双工扣
dust cap 防尘帽 rubber sleeve 橡胶套管 shrink tube 热缩套管 protective sleeve 保护套管（里面带钢针的） ceramic sleeve 陶瓷套管
PB 铜套管 breakout 束状光纤（例如48芯） fan-out 带纤（外形扁的） part description 部分描述 bending test弯曲试验
fiber stripper 光纤剥皮器 connector连接器、接头、插头 adapter 适配器 properly 正确地，适当地 tube 管
mode 方式，样式 purchase 采购 order 命令、订单 P.O.No. 订单号 duplex 双倍的
OM3 多模光纤 return loss（R.L) 回波损耗 IL insertion loss 插入损耗 metals 金属 label; tag; tab 标签
reticulation；网状、网状物 farbig 有色彩的 rugg 发布于 multimode 多模 different 不同的
violett 紫罗兰色的 easystrip 松包 custom code 自定义码 sx simplex 单工 LSZH 低烟无卤(LSZH)线材
coupler 耦合，连结者,配合者 length 长度 ser.no 部件号 Description 规格 Quantity 数量
type 类型; 种类 pack 包装 bag袋 sample 样品, 标本 transparent 透明的 splice 接合、拼接
protector 保护物 simplex 单工 单芯 hybrid 混合的 public 公用的 various 各种各样的
local area network 局域网 reflection 反射 features 产品特点 application 应用,应用程序(PC/UPC/APC) continuous 连续的
reliable 可靠的 structure 结构 Bellcore Standard 贝尔通信研究所标准 bellcore贝尔核心标准 compliant 服从的
male 雄性的；雄性的female 雌性的；柔和的 SC/APC Male to Female Attenuator(SC/APC SM 衰减器） coupler 耦合器；联结器 Acceptance Angle 接受的角度 Aligned Bundle 定位光纤
AOF Active optical fiber 有源光纤 AOD Active optical device 有源光器件 APOF All plastic optical fiber 全塑光纤 Beam expanding fiber 光束扩展光纤 Beam splitter 分光器,分束器
Mbps 兆比特每秒 OA Optical amplifier. 光放大器 OC optical carrier 光载波 Transceiver module 收发模块 Multimode fiber 多模光纤
remark 注意 stock 进货 reference 参照,证明书 dimension 尺寸 function 功能
farbig 有彩色 customs 海关；关税 tariff 关税表 ploy 活动；工作 mention 说起；提到