请教：关于CPK 和PPK

在PPAP手册中说PPK是初始制程能力指数，初始过程研究是短期的，且预测不出时间以及人、材料、方法、设备、测量系统和环境所引起的变差的影响；
但是在相关的6σ培训中又说PPK是研究长期的制程能力，而CPK是研究短期制程能力。
本人一直搞不清楚，到底PPK是长期的还是短期的？有哪位大侠能帮忙解释一下？谢谢！