关于非正态过程能力指数（译自外国网站）

常在论坛上看到大家讨论数据非正态时过程能力指数如何计算，最近在一个国外网站上发现这样主题的一篇文章，自己翻译了一下。欢迎大家讨论。下面是翻译的文章：


非正态数据的过程能力指数（百分位方法 Percentile Method）
……
正如前文所述，计算过程能力指数通常用以评价过程的质量，即评估该过程制造的产品的相对范围（过程的宽度）与工程规格之间的关系。对于基于标准的正态分布的过程，计算过程能力指数时，典型的流程分布宽度定义为6倍sigma，也就是过程标准偏差估计值的+/-3倍，对于标准的正态分布，这两个界限值（Zl=-3, Zu=+3）分别对应着0.135%和99.865%两个百分位的值。
而在非正态分布的情况下，+/-3倍sigma界限值以及均值（Zm=0）可以用这样的标准数值替代，这些值与正态分布曲线具有完全对应的同值的百分比。这一方法由克莱门兹(Clements)于1989年进行了详细的描述。
下面的公式用于非正态的过程能力指数计算：
Cp = (USL-LSL)/(Up-Lp)
CpL = (M-LSL)/(M-Lp)
CpU = (USL-M)/(Up-M)
Cpk = Min(CpU, CpL)
其中： M为该拟合分布的50%百分位对应的值；
如果计算基于3倍sigma的过程分布宽度，则Up和Lp分别99.865%和0.135%百分位对应的值。（注：如果过程分布宽度定义为不同倍数的sigma，则Up和Lp可能不同）。