昨天，上海名流商务人力资源中心打我电话，说看中我了！我让她发了封电子邮件给我，看后我回信如下，列位看看，帮我统计一下受聘的概率：

Sally:
首先感谢你们的邀请。
翻译您这封邮件我用了一天时间，由此可见我的英语水平是如何的拙劣；尽管22岁以前我在大学里呆了四年，努力学习了汽车设计与制造的理论知识，奈何英语对我的偏见，最后通过拉关系走后门我才拿到了四级证书。
毕业后第二年（2001年）我加入了×××公司，主攻质量管理；期间，在同仁们的配合下，我主导完成了公司IS09001质量管理体系贯标、CCC强制性产品质量认证。2004年，在执行国家××生产准入政策时，××联合三家××生产企业，成立了设计开发技术中心，我同时兼任整车与检测实验室主任。检测实验室熟练运用三座标仪、底盘测功机及 综合工况排放检测仪等，圆满完成了中心下达的任务。集团公司当年也顺利通过了国家发改委生产准入的现场考核。
以上是近些年我为国家经济建设及实现四化所做的贡献，毛主席教导我们要善于批评与自我批评，我在发扬自己思路清晰、反映敏锐、判断准确的优点的同时，也没忘记改正自己抽烟喝酒的坏毛病 ^_^
东风吹，战鼓擂，换个环境谁怕谁；春风到，花枝俏，跳槽的心声频频报；请你们，细思忖，这样的条件要不要，要－不－要！
^_^
再次真诚的感谢你们的邀请。

最后两段有点搞笑了吧?