纺织名词术语

在这里罗列出一些纺织名词的中英对照希望对大家有帮助.
k0001
纺织名词术语 (原料部分)
glossary of terms used in fabric
k0002
纺织名词术语 (纱线部分)
glossary of terms used in yarns
k0003
纺织名词术语 (织物部分)
glossary of terms used in woven fabrics
k0004
纺织名词术语 (试验部分)
glossary of terms used in textile testing
k0005
纺织名词术语 (染色加工部分)
glossary of terms used in textile industry(dyeing and finishing)
k0006
纤维制品术语：服装部分
glossary of terms on clothes
k0007
纤维术语：编织物部分
glossary of terms used in textile industry：knitting section
k0008
纤维术语：染料及染色部分
textile terms：dyestuff and auxiliaries
k0009
人造纤维机械术语
glossary of terms used in man-made fibre machinery
k0010
纺织机械术语
glossary of terms used in spinning machinery
k0011
纺织名词术语 (纺织复制品部分)
glossary of terms used in textile end product
k0012
纺织名词术语 (杂货部分)
glossary of terms used in textile sundry goods
k0013
纺纱术语
glossary of terms used in spinning
k0014
家庭用编织机术语
nomenclature of hand knitting machine
k0015
纺织名词术语 (编织部分)
glossary of terms used in textlie industry (weaving section)
k0016
纺织名词术语 (织机部分)
glossary of terms used in weaving machinery
k0017
阻燃术语
glossary of terms used in flame retardant
k0018
染色、加工机械术语
glossary of terms used in dyeing and finishing machinery
k0019
纤维绳术语
glossary of terms used in ropes
k0020
羽绒术语
glossary of terms used in down and feathers
k0021
纺织品使用说明的图形符号
textiles－care labelling code using symbols
k0022
经法兰绕线筒（棉）
flange bobbin for warping(cotton)
k0023
三道粗纺机绕线筒
bobbin for roving frame
k0024
干酪绕线筒
cheese bobbins
k0025
拈线机绕线筒
bobbin for twister
k0026
梭
shuttles
k0027
纸版样品标志符号
symbol marks for paper pattern
k0028
针织线迹文字代号
letter symbols for knitting stitch
k0029
线迹的分类和术语
stitch types-classification and terminology
k0030
缝合的分类和术语
seam types－classification and terminology
k0037
外衣和衬衫号型
sizing systems for dress shirts
k0040
人造纤维单纱的标准公差
standard tolerances for man-made filament single yarns
k0041
棉织物和混棉织物的标准公差
standard tolerances for fabrics woven from all cotton or from cotton man-made fiber blends
k0042
针织品标准公差
standard tolerances for knit goods
k0043
毛织物及混毛织物试验法及标准公差
testing methods and standard tolerances for certain wool and part wool fabrics
k0044
纺毛纱试验法及标准公差
testing method and standard tolerances for yarn spun on the woolen system
k0045
化纤轮胎帘子线标准公差
standard tolerances for tire cords made from chemical fibers
k0046
针织纱标准公差
standard tolerances for roller-drafted yarns
k0050
男性服装号型
sizing systems for men's and boy's garments
k0051
女性服装号型
sizing system for women's and girl's garments
k0052
婴儿服装号型
sizing systems for infant's garments
k0059
帽子号型
sizing systems for headwear
k0070
乳罩号型
sizes of brassiere
k0088
短袜号型
sizing systems for socks
k0097
缝纫术语
glossary of terms used in sewing
k0100
倍捻机术语
two-for-one twisters vocabulary
k0102
土工布术语
geotextiles-vocabulary
k0103
隔膜术语
technical terms for membranes and membrane processes
k0104
人造纤维术语
man-made fibres -generic names
k0105
纺织品物理试验法通则
general principles of physical testing methods for textiles
k0111
棉的墨塞丝光度测定法
：钡活性法
measuring methods for mercerization in cotton：barium activity method
k0112
婴儿产品耐唾液和汗试验法
test method for resistance of infant products to saliva and perspiration
k0114
洗后免熨品缝制外观试验法：家庭洗涤法
testing method for appearance of seams in wash-and-wear items after home laundering
k0116
纺织品 - 耐久压烫产品经家庭洗涤和干燥后褶裥外观的评定方法
textiles-method for assessing the appearance of creases in durable-press products after domestic washing and drying
k0117
布料及缝制品的洗涤后偏斜度试验法
testing method for skewness change in fabric and garment twist resulting from automatic home laundering
k0118
纺织品缝合皱褶皱评定方法
assessing method for the appearance of seam puckering on textiles
k0119
纺织品耐再污染试验法：洗涤测定法
testing method for resistance of fabries to soil redeposition : launder-ometer methods
k0120
纺织品耐再污染试验法：耐洗涤度测定法
testing method for resistance of fabrics to soil redeposition : washability tester method
k0121
染色纤维素纤维的颜料分类鉴别试验方法
testing method for identification of dyestuff classes on dyed cellulosic textiles
k0122
动物性纤维制品的颜料分类鉴别试验方法
identification of dyestuff classes on dyed animal textiles
k0123
合成纤维制品的颜料分类鉴别试验方法
identification of dyestuff classes on dyed synthetic textiles
k0125
横档疵点的视觉评定试验法
testing method for visual assessment and grading of barre
k0140
颜料粉尘的试验法
testing method for the dusting behavior of dyes
k0145
丙烯酸纤维碱性染料的相容性试验
testing method for intercompatibility of basic dyes for acrylic fibers
k0147
染料及染色物中丙烯胺含量测定法
test method for aryl amineshttp://bbs.6sq.net/post.php%3F ... _ftn1 on the dyeed or materials
k0148
氯乙烯纤维中增塑剂含量测定法
test method for plasticizer mixtures from vinyl chloride on the fabrics
k0149
纺织品中二叔丁基对甲酚(bht)含量测定法
testing method for bht(butylated hydroxy toluene) in textile
k0150
分散染料分散性能测定方法 – 高温法
testing method for dispersion stability of disperse dyes at high temperature
k0151
分散染料分散性能测定方法 – 过滤法
testing method for dispersion stability of disperse dyes : filter test method
k0160
湿式处理的布料中总总碱度的测定法
testing method for total alkali in wet processed textiles
k0170
纺织品的电阻测定法
testing method for electrical resistivity of fabrics
k0180
纱线的电阻测定法
testing method for electrical resistivity of yarns
k0190
纺织品的酚黄变试验：考陶尔兹(Courtauld)法
testing method for phenolic yellowing of textiles: courtaulds method
k0195
非离子表面活性剂浊点的测定：容量法
non-ionic surface active agents－determination of cloud point index－volumetric method
k0200
湿润状态染色物的渗色性测定法
testing methods for color bleeding of dyed fabrics in wet
k0205
纺织品色差计算法
caculation of colour difference for textiles
k0210
纤维混织的质量分析法
testing methods for quantitative analysis of fiber mixtrues
k0215
合成纤维长丝纱线试验法
testing methods for man-made filament yarns
k0216
纺织品耐热水色牢度试验方法
testing methods for colour fastness-colour fastness to hot water
k0217
纺织品耐久压烫织物外观的评定方法
testing method for appearance of durable press fabrics
k0218
纺织品色牢度试验 - 高温耐光色牢度: 氙弧
testing methods for colour fastness to light : xenon arc lamp method
k0219
聚亚安酯纱试验法
testing method for polyurethane thread(elastane yarn)
k0220
纺织材料含水率的测定：烘箱法
measuring methods for moisture in textiles : oven method
k0221
纺织材料含水率的测定：烘箱平衡法
measuring method for moisture in textiles ; oven-balance method
k0230
树脂加工织品的甲醛气味测定法：密封法
testing method for formaldehyde content odor in resin treated fabric : sealed jar method
k0231
树脂加工织品的树脂含量测定法
testing method for resin content in resin finished textiles
k0232
树脂加工织品试验法
testing method for resin finished cloth
k0250
棉织品的非纤维物质含量测定法: 酶法
testing method for nonfibrous materials in cotton：enzyme method
k0251
棉织品的非纤维物质含量试验法
testing methods for the removal of non-fibrous matter prior to quantitative analysis of fibre mixtures
k0255
纺织品ph值的测定
measuring method for acidity(ph) of textiles
k0261
纺织品中不稳定硫化物含量测定法
testing method for labile sulfur in textile materials
k0270
纺织品耐有机溶剂摩擦色牢度：全氯乙烯法
testing method for colorfastness to solvent spotting : perchloroethylene method
k0301
纺织材料公定回潮率
commercial moisture regains for textile products
k0303
黄麻的鉴别法
identification
of
jute
k0304
石棉的鉴别法
identification of asbestos
k0305
棉的鉴别法
identification
of
cotton
k0306
马尼拉麻的鉴别法: 灰分测定
identification of manila hemp (abaca) ; ash method
k0307
马尼拉麻的鉴别法: 显微镜测定
identification of manila hemp (abaca) ; microscopic method
k0308
剑麻的鉴别法: 灰分测定
identification of sisal hemp：ash method
k0309
苎麻的鉴别法
identification of ramie
k0310
棉纤维长度试验法: 图形法
testing method for length of cotton fibers：diagram method
k0311
棉纤维长度试验法: 纤维照影机法
testing method for length of cotton fibers：fibrograph method
k0312
棉纤维长度试验法: 直排法
testing method for length of cotton fibers：array method
k0313
棉纤维成熟度试验法：显微镜法
testing method for maturity of cotton fibers：microscopic method
k0314
棉纤维成熟度试验法：causticaire法
testing method for maturity of cotton fibers：causticaire method
k0315
棉纤维细度测定法：micronaire法
testing method for fineness of cotton fibers：micronaire method
k0316
毛纤维鉴别法
identification of wool and hair fibers
k0317
丝绸鉴别法
identification of silk
k0318
亚麻维鉴别法
identification of flax
k0319
大麻纤维鉴别法
identification of hemp
k0320
粘胶人造丝鉴别法
identifications of viscose rayon
k0321
铜氨纤维鉴别法
identification of cuprammonium rayon
k0322
玻璃纤维鉴别法
identification of glass fibers
k0323
单根纱线断裂强力和断裂伸长率的测定
testing methods for tensile strength and elongation of textile fibres：single strand
k0324
羊毛纤维试验法
testing methods for wool fibres and hairs
k0325
冼净
错误！链接无效。
试验方法
testing methods for scoured wool
k0326
人造纤维及乙酸短纤试验法
testing methods for rayon and acetate staple fibers
k0327
合成短纤维试验法
test methods for synthetic staple fibres
k0328
合成纤维熔点试验法
testing method for melting point of synthetic fibers
k0329
合成纤维填料（棉被用）试验法
testing methods for synthetic fiber wadding
k0330
羊毛条的纤维长度测定法
testing method for length of fiber in wool top
k0334
植绒织物试验法
testing methods for flocked fabrics
k0335
合成纤维渔网试验法
testing methods for fishing net of synthetic fibres
k0336
渔网用尼龙长丝纱捻线试验法
testing method for twisted nylon filament yarn for fishing net
k0339
吸湿性能测试法：动态法
testing method for water absorption : dynamic method
k0345
化纤轮胎帘子线试验法
test methods for chemical fibre tire cords
k0347
缝合破裂强度测定法
testing method for bursting strength of seams of knit or woven stretch fabrics
k0349
非织造布夹层纺织品破裂强度测定法
testing method for nonwoven interlining fabrics
k0350
织物的胀破强度测定法：钢球胀破法
test method for bursting strength of cloth：ball bursting method
k0351
胀破强度和胀破扩张度的测定：油压法
determination of bursting strength and bursting distension of cloth： hydraulic method
k0352
弹性面料的伸长性能试验法
testing method for stretch properties of stretch woven fabrics
k0360
聚偏二氯乙烯纤维鉴别试验方法
identification of poly vinylidene chloride fibers
k0361
尼龙纤维鉴别试验方法
identification of nylon fibers
k0362
聚酯纤维鉴别试验方法
identification of polyester fiber
k0363
聚丙烯腈纤维鉴别试验方法
identification of polyacrylonitrile fibers
k0364
聚乙烯醇纤维鉴别试验方法
identification of poly vinyl alcohol fibers
k0365
醋酸纤维鉴别试验方法
identification of acetate rayon
k0367
聚丙二醇纤维鉴别试验方法
identification of polypropylene fiber
k0400
机织物中纱线抗滑移性测定方法：最大滑移法
testing method for seam slippage of woven fabrics : maximum seam opening method
k0405
纱的动摩擦试验法：纱对金属
testing method for kinetic friction of yarn：yarn against steel
k0406
纱中残毛含量测定法
testing method for hairiness of yarns
k0407
混纺面纱试验法
testing method for blended cotton yarn
k0408
织物的畸变及抗滑移试验法
testing method for distortion and slippage of yarn in woven fabrics
k0409
纱的断裂强力和断裂伸长率的测定法：单经法
testing methods for breaking force and elongation at break of yarn : single-end method

k0410
绳类的断裂强力和断裂伸长率的测定法
testing method for breaking strength and elongation of cords
k0411
绳、带子、编绳的断裂强力和断裂伸长率的测定法
testing method for breaking strength and elongation of webbing, tape and braided
k0412
长丝纱线的断裂强力和断裂伸长率的测定法
testing method for tensile strength and elongation of filament yarm
k0413
纱、线、绳索的加捻方向试验法
testing method for twist direction of yarn, thread, cordage
k0414
棉纱纱支测定法
testing method for number of cotton yarn
k0415
纱线线密度测定法 – 外观法
determination of linear density of yarn removed from fabric
k0416
长丝纱的纱支测定法：绞纱法
measuring method of filament yarn number : skein method
k0417
纱线捻度的测定: 退捻加捻法
testing method for twist in single yarns：untwist-retwist method
k0418
加捻纱线的捻数剂收缩率测定法
testing method for twist number and twist contracton of plied yarns
k0419
弹性长丝纱的卷曲回复率试验法
testing method for crimp recovery of stretch filament yarn
k0420
长丝纱的纱支测定法
testing method for number of stretch filament yarn
k0421
纱线捻度的测定: 直接计数法
determination of twist in yarns：direct counting method
k0422
纱线的断裂强力试验法：绞纱法
test method for breaking strength of yarn and thread；skein method
k0423
精纺纱的收缩率试验法
testing method for shrinkage of spun yarn
k0424
绳索直径测定法
testing method for diameter of cordage
k0425
亚麻纱纱支测定法
testing methods for yarn number of linen yarn
k0426
纤维粘结性的静态测定法
test method for fiber cohesion in sliver and top in static tests
k0428
纺织品白度的评定方法
testing method for whiteness of textiles
k0430
纺织品耐洗涤色牢度试验方法
testing methods for colour fastness to washing
k0432
纺织品试验的洗涤及烘干处理法
laundering and drying method for textile testing
k0434
绳索的吸湿率测定法
testing method for water absorption cordage
k0435
人造长丝纱的弹性复元率测定法
testing method for elastic recovery percentage of elongation of rayon filament yarn
k0437
长丝纱的最大捻数测定法
testing method for permissible maximum twist of filament yarn
k0438
人造丝的平均聚合度测定方法
measuring method for average polymerization degree of rayon yarn
k0439
人造丝中二氧化钛含量测定法
testing method for titanium dioxide content of rayon yarn
k0441
纺织品中灰分含量测定法
testing method for ash content of bleached cellulosic textiles
k0444
纺织品耐大气中臭氧色牢度试验方法
testing method for color fastness to ozone in the atmosphere
k0445
纺织品耐亚氯酸钠轻漂色牢度试验方法
testing method for colour fastness to bleaching with sodium chlorite
k0446
纺织品耐非氯化和物轻漂色牢度：家庭自动洗衣机洗涤法
testing method for colorfastness to non-chlorine : bleach in automatic home laundering
k0448
氧化物漂白处理纺织品断裂强力和断裂伸长率变化测定法
testing method for percentage of breaking and bursting strength lowering of textiles to oxygen-bleaching
k0451
纺织品耐褶裥色牢度试验法
testing method for colour fastness to pleating
k0452
渔网用混纺维尼纶捻纱线试验法
testing methods for twisted spun vinylon yarn for fishing net
k0453
渔网用聚偏二氯乙烯纤维及聚氯乙烯纤维捻纱试验法
testing method for polyvinylidene chloride filament and polyvinyl chloride filament twisted yarns for fishing net
k0454
纺织品耐氧化氮色牢度试验方法
testing method for colour fastness to nitrogen oxides
k0455
纺织品耐甲醛色牢度试验法
testing method for color fastness to formaldehyde
k0456
纺织品耐染浴中金属铬盐色牢度试验方法
testing method for colour fastness to metals in the dyebath : chromium salt
k0457
纺织品耐交染色牢度试验法 : 羊毛
testing method for color fastness to cross dyeing of wool
k0458
荧光增白处理纺织品耐光色牢度试验方法
testing method for color fastness to light of fluorescent whitened textiles
k0459
纺织品耐氯化色牢度试验法
testing method for colour fastness to chlorination
k0460
纺织品耐热压色牢度试验法
testing method for colour fastness to hot pressing
k0461
纺织品耐缩呢色牢度试验法 : 碱性缩呢
testing method for colour fastness to alkali milling
k0462
纺织品耐汽蒸色牢度试验法
testing method for color fastness to steaming
k0463
羊毛条试验法
testing method for wool top
k0464
干洗耐久性试验法
testing method for durability to drycleaning
k0465
纺织品在洗涤和干燥时尺寸变化的测定：家庭自动洗衣机洗涤法
determination of dimensional change in washing and drying of textiles：automatic home laundering
k0466
织物及编织物的保温性能试验法
testing method for thermal transmittance of textile fabrics
k0467
纱条条干不匀试验方法
testing method for unevenness of textile strands
k0468
棉纤维断裂强力和扯断伸长率的试验方法：平束法
testing method for breaking strength and elongation of cotton fibers : flat bundle method
k0469
棉的杂物含量测定法
testing method for non-lint content of cotton
k0471
布在洗涤和干燥时尺寸变化的测定
testing method for dimensional change in dry cleaning of fabrics
k0472
测定服装尺寸变化试验法：家庭自动洗衣机洗涤法
testing method for dimensional change of garments：automatic home laundering
k0473
布料的尺寸稳定性性能测定法：直接蒸汽法
testing methods for dimensional stability of fabrics：free-steam method
k0474
干洗和整理中尺寸变化测定法：四氯乙烯法
determination of dimensional change in dry cleaning and finishing：tetrachloroethene http://bbs.6sq.net/post.php%3F ... _ftn2
k0475
精纺纱的断裂强力和扯断伸长率试验方法
test method for tensile strength and elongation of spun yarns
k0476
纺织品收缩率试验法：国际标准缩水试验机法
testing method for shrinkage of textiles : wascator method
k0478
棉纱的snarl系数测定法：水平法
testing method for snarl index of cotton yarn：horizontal method
k0479
棉纱的snarl系数测定法：垂直法
testing method for snarl index of cotton yarn：vertical method
k0480
纤度使用法：tex 系统
use of the tex system to designate linear density of fibers, yarn intermediates, yarns and other textile materials
k0498
纺织品抗起球起毛性试验法：人造橡胶板法
testing methods for pilling resistance of textile fabrics：elastomeric pad method
k0499
织物抗起球起毛性试验法：
随机滚筒式起球测试机法
testing method for pilling resistance of textile fabrics : random tumble pilling tester method
k0500
机织物抗起球起毛性试验法：加压法
testing method for the pilling in woven fabrics：pressure method
k0501
纺织品抗起球起毛性试验法：海绵刷法
testing method for pilling resistance of textile fabrics : brush and sponge method
k0502
纺织品抗起球起毛性试验法：外观保持率法
testing method for pilling resistance of textile fabrics : appearance retention method
k0503
布料抗起球起毛性试验法：起球箱法
determination of cloth of propensity to pilling：pilling box method
k0504
起球评级标准图片
standard photographs for pilling grade
k0505
织物幅宽测定法
testing methods for width of fabrics
k0506
织物厚度的测定
measuring method for thickness of cloth
k0507
织物长度测定法
testing methods for length of fabrics
k0508
合成纤维弹力丝试验法
test method for synthetic filament stretch yarns
k0509
人造纤维长丝和合成纤维长丝的试验法
testing methods for spun rayon and blended spun rayon yarns
k0510
长丝纱人造丝试验法
testing method for rayon filament yarn
k0511
机织物密度的测定
measuring method for thread per unit length in woven cloth
k0512
针织品密度的测定
test method for wales and courses in knitted fabrics
k0513
针织品拉伸密度测定法
measuring method for stretched density of knitted fabrics
k0514
布料重量测定法：小试样试验方法
measuring method for weight of cloth; small specimen method
k0515
布料重量测定法：全幅试样试验方法
measuring method for weight of cloth：full width specimen method
k0516
布料重量测定法：单位法
measuring method for weight of cloth; cut, roll or bolt method
k0517
纺织品生产用输送带全厚度拉伸强度和伸长率测定方法[