一頭豬哪去了?
一頭豬哪去了?One day a farmer, who had twenty pigs, sent his son to count them and see if they were all there.
After a while, the boy came back slowly. "Well," said his father, "are they all right?" "Ah! I counted nineteen, but one little fellow ran about so fast I wasn'table to count him at all." 一個農夫有二十頭豬。一天,他讓兒子去數一下,看豬是否都在。
過了一會,小孩慢吞吞地回來了。
農夫問,"怎麼樣?豬都沒事吧?"
"啊!我數了十九頭;但一頭小豬到處亂跑,跑得太快,我怎麼也數不上它。"
After a while, the boy came back slowly. "Well," said his father, "are they all right?" "Ah! I counted nineteen, but one little fellow ran about so fast I wasn'table to count him at all." 一個農夫有二十頭豬。一天,他讓兒子去數一下,看豬是否都在。
過了一會,小孩慢吞吞地回來了。
農夫問,"怎麼樣?豬都沒事吧?"
"啊!我數了十九頭;但一頭小豬到處亂跑,跑得太快,我怎麼也數不上它。"
TA的首页

