全部 论坛 文章 培训 人才 圈子 签到 VIP 话题 收藏 7Tool SQE 体系 管理 5手册 Rohs 认证 六西格玛 精益 精华 ai问答 评估我
资料库上万份资料 AIAI问答智能答疑 评估我能力评估
帮忙翻译一下,拜托
头像
哪位帮忙翻译一下,这是客户的一份文件前面的说明,大概意思略明白一些,但是红色部分不太了解,望高手指点一二

Important Notice
Disclaimer: The information in this document is provided in connection with Fujitsul products. No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property right is granted by this document or in connection with the sale of Fujitsu products.
EXCEPT AS SET FORTH IN FUJITSU’S TERMS AND CONDITIONS OF SALE LOCATED ON FUJITSU’S WEB SITE, FUJITSU ASSUMES NO LIABILITY WHATSOEVER AND DISCLAIMS ANY EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY WARRANTY RELATING TO ITS PRODUCTS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR
NON-INFRINGEMENT.
Fujitsu’s products are not intended, authorized, or warranted for use as components in applications intended to support or sustain life.
3 回答 3082 浏览 2005-10-26
(ISO 9001/ISO 14001/ISO 45001)内审员4天 5000元查看 ›
共 3 个回答 按票数 最新
头像
这种东西是比较难译的
猜测是一份医疗器械的免责声明.
本产品及销售不侵犯任何知识产权(明示的,暗示的,被禁止的或任何形式的)
除非FUJITSU在特定的时期及条件通过网站声明,FUJITSU对此产品将不负有任何责任(.........)
FUJITSU的产品不保证能够做为支持或延缓生命的元件来使用.
2005-10-27 09:50
本问题共 3 个回答,登录后查看全部
登录查看
IMS (ISO 9001/ISO 14001/ISO 45001)内审员4天 5000元查看 › IATF16969内审员4天 5000元查看 ›
相关问题
计量仪表问题,上线的同志们都可以看一下,拜托啦
23 回答 · 7448 浏览
请帮忙翻译一下,就三句话,拜托
3 回答 · 2949 浏览
拜托,MINITAB中文数据
2 回答 · 3520 浏览
[求助]拜托了~~~~~`
16 回答 · 2269 浏览
求助:哪位好心人能够提供电子文档的控制规定?拜托,可发E-mail : lym_liu@tom.com
1 回答 · 31937 浏览
拜托:为了爱情,房价别涨了
27 回答 · 2968 浏览
请教英语高手几个词的意思!拜托
0 回答 · 2740 浏览
拜托,帮我分析下了。。。。
3 回答 · 2723 浏览
zt爆笑面试:拜托 别让人知道我是博士
13 回答 · 3896 浏览
ISO推行小组的职责应怎么确定呢   拜托各位大师了
34 回答 · 7401 浏览
首页 发现 +发布 消息 我的
6S
把 6SQ 添加到桌面
像 App 一样快速访问,体验更流畅