还有3天就2011年了，回首走过的2010年，有苦有乐，工作和生活是否平衡？

附上李白的《南陵别儿童入京》与大家共勉

白酒新熟山中归，黄鸡啄黍秋正肥。 　　
呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣。 　　
高歌取醉欲自慰，起舞落日争光辉。
游说万乘苦不早，著鞭跨马涉远道。 　　
会稽愚妇轻买臣，余亦辞家西入秦。
仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。

译文：
白酒新酿熟，我正好回来，黄鸡啄黍吃得正肥，优哉游哉。 　　
仆人，倒酒，杀鸡蒸黍，我今天高兴，小孩子们，牵我衣服嬉闹，小心把你屁股拍。 　　
高歌一曲，今天高兴就要大醉，大醉， 手舞足蹈落日里，趁着最后夕阳再舞一回。 　　
为理想奔走，太晚了，唉，晚了多少， 多想快马加鞭，奋起直追，疾奔远道。
当年会稽愚妇蔑视贫穷苦读的丈夫朱买臣，丈夫一举成名做了太守，岂能再与你复婚。 　　
几个庸人看不起四处奔走的我李白， 明天，我就要辞家去长安，平步青云。 　　
仰天大笑，仰天大笑，出门登程去， 满腹诗书经纶，我等岂能埋没民间，岂能甘做庸人

让我们在这里许下新的一年的愿望吧，也许明年这个时候再看看，你的愿望已经实现了！

2011年，平淡的度过吧