廉潔及品質保證承諾書
以下立承諾書人 (以下簡稱“立書人”)為XX有限公司(以下統稱“XX”)交易物件，因交易的廉潔及貨物的品質對交易雙方利益至關重要，故立書人承諾遵守以下約定條款：
1.定義
下列用於本承諾書的文字，除依文義需另作解釋外，均按本條來理解：
1.1 XX指本公司及與未來在國內外所組設的任何公司、辦事處、關聯企業及(或)其他營業組織。
1.2“關聯企業〞指一個企業的財務、技術、生產、採購、市場或人事被其他企業或其子公司或母公司所控制或管理的任何形態的營業組織。
1.3“不正當利益”包括但不限於提供回扣、傭金或不當饋贈或招待。
1.4“關係人”指配偶、父母、子女、兄弟姊妹、祖父母、外祖父母、孫子女、外孫子女及其它關係密切的親屬、朋友。
2.廉潔承諾
2.1 立書人承諾嚴格遵守XX制定之所有對交易物件的廉潔管理相關規定，決不向XX員工或其關係人及(或)其指定人要求、期約、進行任何賄賂或給付其他不正當利益，或有直接或間接圖利XX員工或其關係人及(或)其指定人之行為。
2.2如XX員工對立書人要求、期約、收受任何賄賂及其它不正當利益，或有直接或間接圖利自己或其關係人及(或)其指定人之行為，立書人承諾向XX檢舉並提供相關證據。
2.3如立書人知悉其他XX的交易物件有違反本承諾書約定之行為，立書人承諾向XX檢舉並提供相關證據。
2.4立書人同意確實依照XX要求格式填寫廠商基本資料卡，並提供有關證明檔，資料如有更動應立即通知XX。
2.5若立書人負責保管或使用XX的財產，立書人承諾決不會有任何貪污、挪用XX財產之行為。
2.6立書人承諾決不為自己或他人的利益，唆使或利誘XX人員離職或違背職務。
2.7立書人若與XX人員為“關係人”時，立書人應將事實揭露給XX人員知悉，揭露辦法依廉潔管理相關規定辦理。　　　　　
3.違約責任
3.1如立書人違反法律或本承諾書任何約定，XX得立即停止、終止或解除與立書人間的交易關係，立書人應賠償XX因此所受損害，並支付至少相當於賄賂或不正當利益十五倍的懲罰性違約金予XX，損害及違約金具體數額由法院判定之。　　　　　　　
3.2 因本承諾書所生之一切爭議，立書人同意以中華人民共和國法律為准據法並以上海市基層人民法院為第一審管轄法院。
4.品質承諾
4.1 依貨品的性質所需並且經買方的書面要求後，賣方應提供買方充份的書面資料，證明其所出售或提供的貨品已從UL,CSA,VDE,及（或）FCC等機構

楼主,建议找个翻译机把你的内容输入进去啦....................国外采购部门都有"阳光协议"....建议到网络上去下载个对比整理一下.....