编号（record No.）：版本：0
要求及技术评审记录
Review Record of Requirements and technical
用户名称（user,s name）： 项目名称（name）:厨房系统 图号（drawing No.）:
别
Item 评审项目Review Item 评审详细内容Detailed content of Review 评审结果Result of review 信息应传递到的相关人员Related person,s the information should be transferred to
要求评审
Requirements review 将采用的产品标准及所有附加要求
The product standard to be used, together with any supplementary requirements 要采用DIN 6700 / EN 12072 标准 可以满足
法定及常规要求
Statutory and regulatory requirements 无 可以满足
制造商确定的所有附加要求
Any additional requirement determined by the manufacturer 无 可以满足
制造商满足描述要求的能力
The capability of the manufacturer to meet the prescribed requirements 无 可以满足
焊接工艺、无损检验及热处理规程
Welding procedure 、non-destructive examination and heat treament 141 可以满足
技术评审
Technical review 母材要求及焊接接头性能
Parent metals, requirement and welding joints, performance 采用0Cr18Ni9的不锈钢板1mm 、1.5mm、4mm，方管 15×15 t=1.5mm 、20×20 t=1.5mm、20×10 t=1.5mm
采用6063-T5铝型材，壁厚2~4mm 可以满足
焊缝质量及验收要求
quality and acceptance requirements for welds DIN6700-5 SGK3 可以满足
焊缝的位置，可达性及次序，包括试验和无损检测的可达性
location, accessibility and sequence of welds, including accessibility for inspection and for non-destructive testing 无 可以满足
焊接工艺规程、无损检验规程及热处理规程
the specification of welding procedures, non-destructive testing procedures and heat-treatment procedures; 无 可以满足
焊接工艺评定所使用的方法. WPQR的要求标准？是否需要新的WPQR?
The approach to be used for welding procedure approval. Which standard is required for WPQR? Does it need the new WPQR ? 不需要 可以满足
人员的认可. 焊工考试的要求标准？是否需要新的安照焊工考试和焊工证书
The approval of personnel. Which standard is required for welder test? Does it need new welder test and certificate? 需增加2名持有不锈钢板1mm对接和角接焊工证书的焊工
需最少增加1名持有铝板2~4mm对接和角接焊工证书的焊工 可以满足

诸如材料、焊工、焊缝的选用、标识及/或可追溯性
Selection identification and/or traceability，e.g.for material、welder and welds 无 可以满足
质量控制安排，包括任何独立的检验实体
Quality control arrangements,including any independent inspection body 无 可以满足
检查与实验
Inspection and test 外观检查(VT) 可以满足
分包
Subcontractor 无 可以满足
焊后热处理
Post-weld heat treatment 无 可以满足
其它焊接要求，如焊接材料的批量试验、焊缝金属的铁素体含量、 时效、氢含量、永久衬垫、喷丸、表面加工、焊缝外形.焊接填充材料的种类及要求
other welding requirements, e.g. batch testing of consumables, ferrite content of weld metal, ageing,hydrogen content, permanent backing, use of peening, surface finish, weld profile; The category and the request of filling material 不锈钢焊丝采用EN12072-1 1.4316材质、
铝焊丝采用ISO 18273 5356材质 可以满足
特殊方法的使用，如：单面焊不加衬垫全焊透
The use of special method ,such as ;single welding of non-gasket and complete penetration 有工艺文件和焊工 可以满足
接头准备及最终接头的尺寸及细节，零件图中的坡口尺寸是否合理？
dimensions and details of joint preparation and completed weld。Is the groove’s dimension in part drawing reasonable? 零件图中无坡口，KTK需在自己更改零件图 可以满足

需要在车间或其他地方完成的焊缝
Welding seam should be made in workshop or other place 无 可以满足
与焊接现场相关的环境条件，极低的环境温度条件，任何恶劣天气的预防措施
Environmental conditions relevant to the welding on site, e.g. very low temperature ambient conditions or any necessity to provide protection against adverse weather conditions 无 可以满足
不合格品的处理
Handling of non-conforming 无 可以满足
是否要求DIN6700? 如果要求是否在我公司DIN 6700-2的生产许可范围之内? 按DIN6700-2的产品分级？
Whether request DIN6700? If request whether in the approved limits of DIN6700-2 certificate? Which grade according to DIN6700-2? DIN6700-2 C3 可以满足

指定的尺寸公差等级及是否需要工装
The tolerance grade to be appointed . Does it need jig? 需要工装，焊接件公差建议改为ISO 13920标准 可以满足
焊缝的标注
The mark of weld 无 可以满足
工作试样
Test specimens 需制作11个工作试样 可以满足
结论（Conclusion）： 从焊接技术方面考虑，我公司有能力完成该项产品。From weld technique aspect to consider，our company have the ability to .complete this project.

评审人员(Reviewed by)： 审核（Examine and verify）： 评审日期（Date）：