全部 论坛 文章 培训 人才 圈子 签到 VIP 话题 收藏 7Tool SQE 体系 管理 5手册 Rohs 认证 六西格玛 精益 精华 ai问答 评估我
资料库上万份资料 AIAI问答智能答疑 评估我能力评估
[分享]春节背景知识(英文介绍)☆
头像
Introduction


The oldest and most important festival in China is the Spring Festival, more commonly known in the West as Chinese New Year. Like all Chinese festivals, the date of the new year is determined by the lunar/solar calendar rather than the Western (Gregorian) calendar, so the date of the holiday varies from late January to mid February.
The Spring festival celebrates the earth coming back to life, and the start of ploughing and sowing. In the past, feudal rulers of dynasties placed great importance on this occasion, and ceremonies to usher in the season were performed.

Preparations for the New Year festival start during the last few days of the last moon. Houses are thoroughly cleaned, debts repaid, hair cut and new clothes bought. Doors are decorated with vertical scrolls of characters on red paper whose texts seek good luck and praise nature, this practice stemming from the hanging of peach-wood charms to keep away ghosts and evil spirits. In many homes incense is burned, and also in the temples as a mark of respect to ancestors.

On New Year’s Eve houses are brightly lit and a large family dinner is served. In the south of China sticky-sweet glutinous rice pudding called nian gao is served, while in the north the steamed dumpling jiaozi is popular. Most celebrating the festival stay up till midnight, when fireworks are lit, to drive away evil spirits. New Years day is often spent visiting neighbours, family and friends.

The public holiday for New Year lasts 3 days in China, but the festival traditionally lasts till the 15th day of the lunar month and ends with the ‘Lantern Festival’. Here, houses are decorated with colourful lanterns, and yuanxioa, a sweet or savoury fried or boiled dumpling made of glutinous rice flour is eaten.

{V{V{V
4 回答 8034 浏览 2003-10-25
(ISO 9001/ISO 14001/ISO 45001)内审员4天 5000元查看 ›
共 4 个回答 按票数 最新
头像
本人英文较浅,能有译文更好
2003-10-26 15:52
本问题共 4 个回答,登录后查看全部
登录查看
IMS (ISO 9001/ISO 14001/ISO 45001)内审员4天 5000元查看 › IATF16969内审员4天 5000元查看 ›
相关问题
强烈推荐!!REACH 法规背景及介绍汇总
12 回答 · 4347 浏览
急求英文好有机械背景的人才
25 回答 · 3969 浏览
英语商务文化背景知识
1 回答 · 3425 浏览
一个品质工程师应当具备的知识背景(转载)
9 回答 · 2659 浏览
电子料产品的SQE 需要哪些知识背景
2 回答 · 2196 浏览
推荐一个精益知识介绍的英文网站
6 回答 · 3865 浏览
过春节必用的英文表达
4 回答 · 2719 浏览
通用和大众的SQE一般都什么背景?哪位知道的,可以详细的写出来分享一下吗?
7 回答 · 5614 浏览
【关于春节的一些小知识】
0 回答 · 2580 浏览
元旦一过,春节将近。作对联一副以自娱。诸位有好的对联请献上,求分享!
4 回答 · 3051 浏览
首页 发现 +发布 消息 我的
6S
把 6SQ 添加到桌面
像 App 一样快速访问,体验更流畅