做连接器的朋友进来看看
请论坛上做连接器的朋友帮下忙，今天有个客户给一份文件，里面有段话是这样的，shell折断放入托盘，在托盘中取shell和housing,对准housing定位,拿shell,按下housing,放下shell.我查了下字典，好象shell housing都是外壳,罩,外套的意思,如何翻译准确点呢,请各位行家帮忙
housing有可能是指SHELL里的塑胶的啊！
2006-10-16 12:17
本问题共 17 个回答，登录后查看全部
登录查看
相关问题
专业做连接器的进来
9 回答 · 3115 浏览
想买车的朋友进来看看
19 回答 · 2666 浏览
有出口去韩国的朋友进来看看
0 回答 · 2442 浏览
在广东地区做品质管理的朋友进来看看
4 回答 · 2476 浏览
【必看】所有MSN的朋友都进来看看
9 回答 · 2680 浏览
朋友找工作需要招人的进来看看！（深圳）
3 回答 · 3355 浏览
如何解决镜头座影响图像清晰，学过模具的朋友可进来看看
11 回答 · 3180 浏览
广州的朋友进来看看
4 回答 · 2427 浏览
有在塑料&塑胶&橡胶厂上班的朋友吗?进来看看
4 回答 · 3526 浏览
请做过绝缘漆UL认证或者做UL认证代理的朋友进来看看
5 回答 · 3014 浏览