量测系统分辨率的问题

没人回答，我来试试吧

Resolution of graph axes should be ≥ measurement system resolution
这句话是指图形轴线的的分辨率应该大于或等于测量系统的分辨率，也就是说将轴线的刻度是1，2，3，现在为了保证大于测量系统分辨率，将刻度细化为1，1.2，2，2.5，3等等，目地应该是保证敏感程度，不容易漏掉异常

• Allows for visualization of the underlying distribution

这句话应该是上句话的目地，也就是为什么要设置这样的一个分辨率，我翻译的是：使非正态分布能可视化，也就是通过上图，能看出数据的飞正态特征。

建议以后发这些东西最后带上下文，光看两句话根本找不出头绪