大家来讨论讨论电机类的英语把本文来自：6sigma品质网 www.6sq.net 作者：西西 点击3218次原文：http://www.6sq.net/cdb/viewthread.php?tid=36608

西西

电机英语

ball bearing  滚珠轴承
rotor        转子
stator        定子
commutator   换向器
armature      电枢
brush        电刷
brush-holder  刷握
insulation resistance  绝缘电阻
wheel      风轮
motor frame  电机外壳
shroud       外罩
pin        销钉
nut        螺母
twist lock   锁扣
wire harness 线束
bushing      衬套
locknut      锁紧螺母
intrinsic noise 本征噪声
axial force    轴向力
blocked rotor  堵转转子
dielectric strength  绝缘强度
armature end play  电枢端串动量
motor cover   电机后盖
mounting flange  安装法兰盘
the blower housing(scroll)   鼓风机外壳（蜗壳）
number of windings   绕组匝数
diameter of the wire   线径
motor terminals voltage  电机端子电压

emily

谢谢楼主提供，下载回去慢慢研究。

西西

试验名称


湿热试验          Damp Heat Test
干热试验          Dry Heat Test
击穿电压试验      Breakdown Voltage Test
残余不平衡量      Residual Unbalance
温度冲击          Temperature Shock
湿热启动试验      Starting Test after Damp Heat Test
热稳定性试验      Thermal Stabilization
盐雾试验        Salt Spray Test
堵转试验           Locked  rotor Test
放电电压           Discharge Voltage
击穿放电电压       Disruptive Discharge Voltage
抗正负极反接       Resistance to Random Connection
频繁启动试验       Test with Repeated Pick-ups
抗静电放电         Immunity to Electrostatic Discharge

hardware

Hi folks

Can you provide the english version of above test method?

It's a great help to me .

LDQRNR

can  you   share   more   information?

usstkang

Thanks for your information,it's useful to me.

windyxie710830

楼主是电机行业的吗?欢迎讨论

grovy

thank you very much,it's useful to me

sorrytea

I like it. Now my work is to check this motor and give a English report to our Europe team members. Thank u very much!!

tom-light

我来补充几个，抛砖引玉：
impeller 叶轮
brushless DC fan 无刷直流风扇
axial fan 轴流风扇
open and close loop control 开环和闭环控制
over temperature protection 超温保护
under voltage protection 低压保护
air flow 空气流量
sound pressure level 声强